MOBIL · NOVINKA · NOVEMBER 2026
Prvý skladací telefón od Apple je v predaji od 23. októbra 2026 a už má vlastnú aféru. Časť majiteľov hlási, že im iPhone Duo krátko po kúpe praskol vnútorný ohybný displej, a to presne v mieste pántu. Sociálne siete tomu dali názov „Crackgate“. Apple problém 26. októbra potvrdil, hovorí o malom počte kusov a postihnutým vymieňa telefón cez AppleCare. V tomto texte nájdete, čo je overené, čo zatiaľ nikto nevie, prečo to podľa opravárov z iFixitu môže robiť pánt a ako postupovať, ak sa to stane vám na Slovensku.
Údaje overené 30. októbra a doplnené 11. novembra 2026 z vyhlásení Apple pre CNBC, The Verge a 9to5Mac, z rozobratia telefónu firmou iFixit, z hlásení majiteľov, ktoré zdokumentovali MacRumors a CBS News, a z vyhlásenia dodávateľa FineMTEC. Nejde o redakčný test – iPhone Duo sme v redakcii zatiaľ nemali a prasknutie sme sami nereprodukovali. Naše zásady nájdete v časti o nás →
Rýchly prehľad
Čo sa deje
Vnútorný displej niektorých kusov praská pozdĺž pántu, často po pár hodinách a bez pádu. Praská displej, nie pánt.
Čo robí Apple
Problém potvrdil 26. októbra, hovorí o malom počte kusov a vymieňa telefóny cez AppleCare. Stiahnutie z trhu neohlásil.
Čo robiť na Slovensku
Nafotiť, neotvárať nasilu, kontaktovať AppleCare alebo predajcu. Okrem záruky Apple máte dvojročnú zákonnú záruku u predajcu.
Čo sa deje: praská vnútorný displej pri pánte
iPhone Duo je knižne skladací telefón s 5,4-palcovým vonkajším a 7,6-palcovým vnútorným displejom, ktorý sa v strede ohýba okolo pántu z viac než sto súčiastok. Parametre, slovenské ceny od 2 369 € a to, čo sa pri skladacích telefónoch zvykne kaziť, rozoberáme v článku o predstavení iPhone Duo. Do predaja išiel 23. októbra 2026, Slovensko bolo v prvej vlne. Duo je zároveň medzi zariadeniami, ktoré v Číne od decembra dostanú Apple Intelligence s modelom Qwen.

Prvé hlásenia o prasknutom vnútornom displeji sa na Reddite a vo fóre MacRumors objavili ešte v deň začiatku predaja. Priebeh sa opakuje: pánt pri otváraní akoby stuhne, používateľ zatlačí ďalej, ozve sa prasknutie a na vnútornom displeji sa objaví trhlina pozdĺž pántu, typicky so svetlými vodorovnými čiarami pixelov, ktoré z pántu vybiehajú do obrazovky. Podľa dostupných hlásení aj podľa iFixitu praská displej, nie samotný pánt.
Čo hlásia majitelia
- Majiteľ z Austrálie (MacRumors, 23. októbra): telefón mal asi šesť hodín a otvoril ho menej než dvadsaťkrát. Keď ho ukazoval kamarátovi, pocítil niečo v oblasti vnútorného pántu, pri ďalšom otváraní začul prasknutie a displej sa rozlomil presne pozdĺž pántu. Na displeji ani na pánte predtým nebolo žiadne viditeľné poškodenie. Apple Store mu telefón vymenil na počkanie.
- Majiteľka z USA (CBS News, 28. októbra): displej jej praskol nasledujúce ráno po kúpe, teda do 24 hodín. Telefón sa ráno nedal otvoriť, a keď ho s manželom napokon otvorili, ozval sa podľa nej zvuk „ako keď praskne vajce“. V predajni jej ponúkli iba výmenu, na nový telefón však pre nedostatok kusov čaká.
Ide o jednotlivé hlásenia, nie o plošný jav. Väčšina pochádza od anonymných používateľov Redditu a X, čo pripomína aj CNBC. Recenzenti, ktorí mali iPhone Duo k dispozícii pred predajom a skladali ho opakovane, prasknutie nezaznamenali.
Oficiálne vyjadrenie Apple
Apple sa k problému vyjadril v pondelok 26. októbra 2026, rovnaké vyhlásenie dostali CNBC, The Verge aj 9to5Mac:
„We are aware of an issue impacting the inner display on a small number of iPhone Duo units. If users experience issues with their iPhone Duo display, they should contact AppleCare for a replacement.“
Apple, vyhlásenie pre CNBC, The Verge a 9to5Mac, 26. 10. 2026
V preklade: „Sme si vedomí problému, ktorý postihuje vnútorný displej malého počtu kusov iPhone Duo. Ak majú používatelia problém s displejom svojho iPhone Duo, mali by kontaktovať AppleCare a požiadať o výmenu.“ Hovorca Apple pre The Verge doplnil, že väčšina kusov nie je na chybu náchylná a na postihnutých kusoch sa prejaví rýchlo. Výmena podľa 9to5Mac nevyžaduje predplatené AppleCare+.
Tri veci z vyhlásenia nevyplývajú a treba ich povedať otvorene. Apple neohlásil stiahnutie z trhu (recall). Neuviedol, koľko kusov je postihnutých. A nevysvetlil príčinu – či je chyba v displeji, v pánte, alebo v ich súhre. Na svojom americkom webe pritom podľa CNBC uvádza, že oprava vnútorného displeja mimo záruky stojí 999 dolárov, teda polovicu ceny telefónu. Lance Ulanoff z TechRadaru pre CBS News označil rýchle priznanie problému za krok, ktorý pre Apple nie je typický.
Prečo displej praská: čo zistil iFixit po rozobratí
Najkonkrétnejšie vysvetlenie zatiaľ ponúka opravárska firma iFixit, ktorá iPhone Duo rozobrala, nasnímala pánt počítačovou tomografiou a jeho model porovnala s fotkami poškodených kusov. Hlavný technik Shahram Mokhtari pre The Verge opísal, že pánt tvoria desiatky ozubení, pružín a kĺbov a že v mieste, kde dochádza k poškodeniu, má iný tvar: stredová podpera tam uvoľňuje priestor pre flex kábel, ktorý spája obe polovice telefónu, a vzniká tak niekoľko hrán.
Podľa iFixitu sa stredová podpera pri skladaní nemusí vždy spustiť dostatočne nízko. Medzi plochou lištou a ohnutým displejom tak v zatvorenom telefóne môže vzniknúť bod koncentrovaného napätia, ktorý iFixit volá „hot spot“. Na fotkách poškodených kusov býva v tom mieste tmavý bod – práve tam kov tlačí na displej. Šéf iFixitu Kyle Wiens k tomu na X dodal, že pánt je „desiatky dielov s absurdnou presnosťou“ a že krehký panel dokáže zničiť „výrobná odchýlka alebo zrnko piesku“.
Je to technická hypotéza z rozobratia, nie potvrdená príčina. Sám iFixit píše, že rozobratie príčinu s istotou neurčuje, a Apple sa k technickým detailom nevyjadril. V samostatnom videu rozobral poškodený kus aj youtuber CuriousHagi a našiel prasknutú súčiastku pántu, ktorá sa pripája na stredovú lištu – aj to je zatiaľ jeden prípad, nie dôkaz.
Koľko kusov je zasiahnutých
Presné číslo pozná len Apple a hovorí iba o „malom počte“. Mokhtari to pre The Verge povedal priamo: „Pokiaľ ide o čísla, nevieme. Apple má určite všetky dáta a tuším, že vie viac, než hovorí.“ Zároveň pripomína, že ohybné displeje aj pánty sú také krehké a zložité, že istý počet z nich zlyhá pri každom skladacom telefóne.
Stiahnutie z trhu je dnes len podmienený scenár. Mokhtari ho formuloval takto: ak sa o tri mesiace budú objavovať rovnaké poruchy, pôjde o rozšírenejší problém a mohlo by to viesť k recallu. Dodal, že ide o prvú generáciu a Apple podľa neho pánt v ďalšej generácii prepracuje. K 11. novembru 2026 Apple stiahnutie z trhu ani servisný program neohlásil.
Dve ďalšie stopy sú zatiaľ neoficiálne. Juhokórejský dodávateľ FineMTEC, ktorého analytici spájajú s vnútornými výstužami a pántom iPhone Duo, 27. októbra vo vyhlásení odmietol, že by poruchy spôsobili jeho diely, a oznámil, že zvažuje právne kroky proti šíreniu nepravdivých informácií; Apple ani telefón pritom nemenoval. Čínsky leaker Kang 7. novembra tvrdil, že príčinou sú chybné materiály u jedného z dvoch dodávateľov pántu, nie jeho konštrukcia, a že Apple vie postihnuté kusy určiť podľa sériového čísla. Apple ani jedno nepotvrdil a verejný nástroj na kontrolu sériového čísla nezverejnil.
Čo robiť, ak vám displej praskne na Slovensku
- Zdokumentujte stav. Odfoťte displej aj pánt, ideálne natočte aj video, a poznačte si dátum, čas a okolnosti, napríklad „pri otváraní pánt stuhol“. Nechajte si škatuľu a doklad o kúpe.
- Telefón nasilu neotvárajte ani neopravujte. Ohybný displej je podľa iFixitu mimoriadne citlivý, zásah môže poškodenie zhoršiť a skomplikovať reklamáciu. Ak pánt kladie odpor, zastavte.
- Kontaktujte AppleCare alebo autorizovaný servis a odvolajte sa na vyhlásenie Apple z 26. októbra o výmene. Výmena nevyžaduje AppleCare+. Apple na Slovensku nemá vlastný Apple Store, obráťte sa na podporu Apple online alebo na Apple Premium Partnera, u ktorého ste telefón kúpili.
- Využite zákonnú záruku. Apple dáva jednoročnú obmedzenú záruku, kupujúci v EÚ má však voči predajcovi zákonnú záruku najmenej dva roky. Reklamáciu teda môžete uplatniť aj priamo u obchodu. Pri kúpe cez internet máte navyše 14 dní na odstúpenie od zmluvy bez udania dôvodu.
- Výmenu si nechajte potvrdiť písomne. Ak nový kus nie je skladom, tak ako v prípade majiteľky z CBS News, vyžiadajte si potvrdenie o prijatí reklamácie s dátumom. Pri reklamácii u slovenského predajcu musí byť vybavená do 30 dní.
- Mimo záruky rátajte s cenou opravy vnútorného displeja 999 dolárov, ktorú Apple uvádza pre USA. Slovenskú cenu opravy si overte v autorizovanom servise.
Ako znížiť riziko, kým Apple nepovie viac
Nič z toho prasknutiu chybného kusu nezabráni, ak je príčina v pánte. Pri zdravom kuse však tieto návyky znižujú záťaž displeja a vychádzajú z toho, čo pri rozobratí opísal iFixit a čo platí pri každom skladacom telefóne:
- Otvárajte oboma rukami od okrajov, plynulo a až do konca. Ak pánt v niektorom bode stuhne, netlačte – práve tento moment predchádzal prasknutiu vo viacerých hláseniach.
- Prvé dni telefón skladajte častejšie doma. Hovorca Apple uviedol, že na postihnutých kusoch sa chyba prejaví rýchlo. Ak sa niečo stane v prvých dňoch, ste ešte v lehote na odstúpenie od zmluvy pri online kúpe.
- Pozor na piesok a prach. iPhone Duo má krytie IP68 proti vode, jemné častice sa však podľa iFixitu môžu dostať do mechaniky pántu ako pri iných skladacích telefónoch. Do vrecka s pieskom alebo kľúčmi ho nedávajte.
- Nič nestrkajte medzi polovice displeja a nezatvárajte telefón s fóliou, kartou či slúchadlom vnútri.
Pozor na falošné fotky
Spolu so skutočnými hláseniami sa šíria aj vymyslené. Podľa 9to5Mac je časť hlásení na Reddite pravá, objavilo sa však aj niekoľko falošných, vygenerovaných umelou inteligenciou; na falošné obrázky upozorňuje aj CNBC. MacRumors zasa pripomína, že pri fotkách prasknutých výstavných kusov z Číny nie je známy kontext a poškodenie používateľom sa nedá vylúčiť. Fotkám bez uvedeného zdroja preto neverte a nezdieľajte ich ďalej.
Časté otázky
Praská displej na každom iPhone Duo?
Nie. Apple hovorí o malom počte kusov a hovorca firmy pre The Verge uviedol, že väčšina telefónov na chybu náchylná nie je. Recenzenti, ktorí telefón skladali opakovane pred predajom, prasknutie nezaznamenali.
Láme sa pánt, alebo displej?
Podľa hlásení aj podľa iFixitu praská vnútorný displej pozdĺž pántu, nie samotný pánt. Pravdepodobnou príčinou je podľa iFixitu stredová podpera pántu, ktorá pri skladaní tlačí na displej. Apple príčinu nepotvrdil.
Vymení mi Apple poškodený telefón?
Áno, Apple vo vyhlásení z 26. októbra 2026 odporúča kontaktovať AppleCare a požiadať o výmenu; AppleCare+ na to nepotrebujete. Austrálskemu majiteľovi Apple Store telefón vymenil na mieste, majiteľka z USA na nový kus čaká pre nedostatok zásob.
Bude iPhone Duo stiahnutý z trhu?
Apple žiadne stiahnutie neohlásil ani k 11. novembru 2026. Technik iFixitu Shahram Mokhtari ho pripúšťa len podmienečne: ak by sa rovnaké poruchy objavovali aj o tri mesiace, išlo by o rozšírený problém, ktorý by k recallu mohol viesť.
Koľko stojí oprava mimo záruky?
Podľa CNBC uvádza Apple na americkom webe 999 dolárov za výmenu vnútorného displeja mimo záruky. Pre Slovensko cenu opravy neuviedol, overte si ju v autorizovanom servise. Pri chybe, ktorú Apple potvrdil, by sa oprava platiť nemala.
Mám na Slovensku lepšiu ochranu než záruku Apple?
Áno. Okrem jednoročnej záruky Apple máte voči predajcovi zákonnú záruku najmenej dva roky a pri nákupe cez internet 14 dní na odstúpenie od zmluvy bez udania dôvodu. Reklamáciu môžete uplatniť u obchodu, kde ste telefón kúpili.
Súvisiace články
- Apple v Číne stavil na Alibabu: Siri dostane čínsky model Qwen
- iPhone Duo: prvý skladací iPhone, ceny na Slovensku a čo od neho čakať
- iPhone 18 Pro a Pro Max: ceny na Slovensku
- iOS 27 na Slovensku: čo nebude fungovať
- Ako preniesť dáta do nového telefónu
- Ako nájsť stratený iPhone alebo Android
Zdroje a metodika
Fakty, citácie a odkazy sme overili 30. októbra 2026 a naposledy 11. novembra 2026. Nešlo o redakčný test, iPhone Duo sme nemali v ruke; hlásenia majiteľov preberáme z citovaných médií a technické vysvetlenie z rozobratia telefónu firmou iFixit.
| Zdroj | Čo sme z neho overili |
|---|---|
| CNBC, 26. 10. 2026 | Znenie vyhlásenia Apple, cena opravy vnútorného displeja mimo záruky 999 dolárov, cena telefónu od 1 999 dolárov, upozornenie na falošné fotky a citát Kyla Wiensa z iFixitu. |
| The Verge, 26. 10. 2026 | Vyhlásenie Apple a doplnenie hovorcu, že väčšina kusov nie je náchylná a chyba sa prejaví rýchlo. |
| The Verge, 27. 10. 2026 | Rozhovor so Shahramom Mokhtarim z iFixitu: stredová podpera, flex kábel, „hot spot“, citáty o číslach a o podmienenom recalle, video CuriousHagi. |
| MacRumors, 23. 10. 2026 | Prvé hlásenia v deň predaja, prípad austrálskeho majiteľa, výstavné kusy z Číny, jednoročná záruka a 14-dňová lehota na vrátenie v USA. |
| CBS News, 28. 10. 2026 | Prípad majiteľky, ktorej displej praskol do 24 hodín, čakanie na výmenu pre nedostatok kusov, vyjadrenie Lancea Ulanoffa z TechRadaru. |
| 9to5Mac, 26. 10. 2026 | Plné znenie vyhlásenia Apple, výmena bez AppleCare+, falošné hlásenia vygenerované umelou inteligenciou. |
| Ubergizmo, 27. 10. 2026 | Vyhlásenie dodávateľa FineMTEC, že poruchy nespôsobili jeho diely, a zvažované právne kroky. |
| Tom’s Guide, 9. 11. 2026 | Tvrdenie leakera Kanga o chybných materiáloch u jedného z dvoch dodávateľov pántu a o identifikácii kusov podľa sériového čísla; bez potvrdenia Apple. |
| Your Europe, záruky a reklamácie | Dvojročná zákonná záruka voči predajcovi v EÚ a 14-dňová lehota na odstúpenie od zmluvy pri nákupe cez internet. |
Titulná fotografia: Apple (tlačové materiály k iPhone Duo). Obmedzenia: počet postihnutých kusov Apple nezverejnil a príčina nie je potvrdená. Ak Apple ohlási stiahnutie z trhu, servisný program alebo slovenskú cenu opravy, článok aktualizujeme.